O knize: 1956 / Román "Stará tradice (román ze života 9. století)" upozornil klasik polské literatury Jozef Ignacy Kraszewski v roce 1876. Román popisuje události ze života polských Slovanů v 9. století. Dějovou osnovou „Staré legendy“ byla legenda o Piastovi a Popelovi, která vypráví, jak krutého prince Popela, který utlačoval své poddané, sežraly myši a jak paseky místo něj na shromáždění zvolily chudého vozataje Piasta. jejich kníže Krashevsky byl nejen spisovatel, ale také historik, proto román podrobně popisuje život pasek, jejich zvyky, obyčeje, domácí potřeby a kroje. Román má fascinující milostnou linii, která děj velmi oživuje: Hrdina románu, mladý a bohatý gentleman Doman, na první pohled propadl duši krásné Divy. Ale odmítla si ho vzít, protože... Od dětství věděla, že jejím osudem je stát se kněžkou v chrámu bohyně Nii na ostrově Lednica. Doman její odmítnutí nepřijal a unesl Divu na Ivan Kupala. Diva, která se bránila, zranila Domana a ukryla se na Lednici, ale osud je přesto svedl dohromady... Podle námětu tohoto románu natočil polský režisér Jerzy Hoffman film Když bylo slunce bohem.».